کتاب مرفی

اثر ساموئل بکت از انتشارات ققنوس - مترجم: سهیل سمی-برترین رمان های گاردین

در ميان رمان‌ های ساموئل بكت، شاعر، نويسنده و نمايشنامه‌ نويس ايرلندی (۱۹۸۹-۱۹۰۶) مِرفی چند شخصيت و طرحی كم ‌و بيش روشن دارد. از بعضی جهات به خود «بكت» شبيه است. زندگينامه‌ نويسان او به خطوط موازي ميان اين رمان و زندگی بكت اشاره كرده‌ اند. گفتنی است بكت در زمان نگارش اين رمان در لندن به روانكاو مراجعه می كرده است.
بكت در همان دوره، عامدانه و به قصد تجربه كردن فضا و روحيه‌ها براي ديدار با «جفری تامپسن»، دوستش، به بيمارستان مي‌رفت. در رمان مطالبي نيز وجود دارد كه به خاطرات و ديده‌ها و شنيده‌هاي بكت از دوران كودكي تا بزرگسالی اش مربوط می شدند. با وجود تمام تمسخرها و شرح‌ های عينی، روشن است كه نويسنده با مِرفي همدلی دارد. اين كتاب در دوره‌ای نوشته شد كه بكت مانند بسياری از نويسندگان هموطن و غيرهموطنش تحت تأثير نويسنده بزرگ ايرلندي «جيمز جويس» بوده است. جويس نيز به بكت اعتنا داشته و گويا دو فصل اول مِرفي را به دليل علاقه‌ای كه به اين رمان داشته از بر كرده بود. رمان مِرفي در ميان آثار ساموئل بكت نيز موقعيتی متمايز دارد. در اين رمان، راوی، بيش از راوي‌های ديگر بكت، از عقايدش مي‌گويد. هر چند هر بار كه اين كار را انجام مي‌دهد، خواننده را ذوق زده مي‌كند اما... .


خرید کتاب مرفی
جستجوی کتاب مرفی در گودریدز

معرفی کتاب مرفی از نگاه کاربران
چه چیزی مرا جذب می کند به نوشتن بکتز، نظام سازی است که زندگی شخصیت هایش را کنترل می کند. زبان دقیق که برای نویسندۀ دیگر بی نظیر و غیرمنتظره است، هرگز فراتر از استفاده فوری از کاربردی آن، مورد بررسی قرار نخواهد گرفت، در دنیای بکت است که وسواس به لحاظ وزن کامل است و تمام متون ادبی و معنایی آن - و در نهایت یک سیستم منطقی جدید - از آن دسته از موارد غیرمعمول است که آنها از روالهای خودسرانه خود پیروی می کنند.

مشاهده لینک اصلی
یک بار از ترس وحشتناک و خودخواهانه. در اینجا هیچ شخصیت دوست داشتنی و یا عصبی از احساسات انسان وجود ندارد. یک یا دو جوک خنده دار وجود دارد که لبخند را بالا می برند اما حتی از این لحن تند و تلخ که تمام کتاب را نفوذ می کند، رنج می برد. شخصیت ها همه کاریکاتوریست ها هستند، به طوری که شما فقط می خواهید بتت را بسوزانید تا بتوانید در مورد انسان بنویسید.

مشاهده لینک اصلی
برای انتشار چندین بار رد شده و به راحتی قابل مشاهده است چرا. نه تنها این داستان عجیب و غریب است، بلکه همانطور که نوشته شده است نیز عجیب و غریب است. چندین بار به ریتم رمان رسید. آن واقعا خنده دار و واقعا منحصر به فرد است، هر کسی که چیزی کمی آوانگارد می خواهد باید این را بخواند، عالی است.

مشاهده لینک اصلی
پسر HighBrow مرد حلاج SamThe Man @ بکتز اولین رمان است که مدتها پیش نوشته شده بود که سبک او به شدت متزلزل شده بود که عمدتا از شکوه خیره کننده ای تشکیل شده بود، خیلی خنده دار و هنرمندانه است، یکی از بهترین هایش - برای چیزی چیزی است که ندارد وجود دارد کار می کند.

مشاهده لینک اصلی
مورفی یکی از شخصیت های بزرگ ادبی است که بکت آن را در قرن گذشته تمرکز کرده است. از خطوط اول به ما در ذات خود نشان داد، به عنوان اگر € ™ ثانیه نویسنده فوری به حال به معرفی اختراع خود: یک شخصیت خیلی متفاوت از کسانی که رمان دلا € ™ عصر متحرک. و این یک ارائه نادرست است چون ما او را برهنه و به صندلی چسبیده ایم گره خورده است: \"او نشست، چون خوشحال بود که آنجا نشسته است. اول از همه، لذت بدن، رضایت فیزیکی. سپس لذت بردن از روح، بزرگ شدن در جهان معنوی آن است. فقط پس از رضایت بدن می تواند او را در روح زندگی کند. و راه خود را از زندگی در روح به او لذت زیادی، تقریبا UNA € ™ € نبود dolore.â حرکات کلیشه ای، یک حرکت تاب از طریق راه های آهسته تر، یک جنبش هیپنوتیزم که به نظر می رسد تشویق به رسیدن به یک حالت خلسه. از همان آغاز دوگانگی بدن / روح، نیاز به دلجویی از نیازهای اولین دسترسی به جهان از دوم تا، یکی که مورفی به رسمیت می شناسد به عنوان دنیای واقعی خود، یکی که از آن دیگران سعی کنید آن را پاره و یکی که در آن او به طور مداوم سعی می کند © پناهگاه به دلیل آن علاقه مند به آنچه اتفاق می افتد خارج خود © نیست: واقعیت غیر قابل خریداری است، و از این نقطه نظر € ™ ثانیه به خوبی شناخته شده باز کردن کلمات از رمان (آفتاب درخشان، با هیچ امکان جایگزین، در هیچ چیز جدید) یک قاعده واقعی است. مورفی مشتاق آلا € ™ atarassia و علت اصلی از این سفر تلاش برای لغو و یا کاهش قدرت اراده، که به عنوان بهار که حرکت می کند احساسات ما است. هنگامی که او سعی می کند به ذهنش غرق شود، او این کار را انجام می دهد تا خود را نادیده بگیرد، به دنبال افکار یا گمانه ننشیند. کسی که زمان را تصدیق می کند، موسیقی ایده خود است نه اندیشه ای آگاهانه. مشکل شخصیت از رمان در که نمی توانند به آشتی دادن اضداد در قلب خود چون © روح یک کره بزرگ توخالی است، مهر و موم شده آلا € ™ جهان خارجی. این اتفاق می افتد به طوری که تجربه ذهنی و تجربه فیزیکی در Murphy زبان مختلف صحبت می کنند، شکستگی در اینجا، € ™ ثانیه عدم امکان هماهنگ کردن دو قسمت از فرد خود را برای این تقسیم شده است. به همین دلیل تنها افرادی که احساس همدلی می کنند، بیماران در کلینیک روانپزشکی هستند که در آن کار می کنند؛ آنها هیچ چیز را از او می خواهم نه (بر خلاف همه دیگران که با آن در تماس می آید و به یک دلیل یا € ™ ثانیه ادعای دیگر آن را تغییر دهید)، آنها بی تفاوت نسبت به جهان، بیش از حد â € \"به عنوان یک مورفی \"آنها چیزی در داخل شکسته اند. این درام مورفی منفجر در لحظه ای که، به جای پذیرش وضعیت incommunicability که به آن محکوم است، تلاش می کند برای ایجاد یک ارتباط با آقای Endon، یک بیمار مبتلا به اسکیزوفرنی. بازی بین دو شطرنج اوج رمان و یکی از رهبران از بکت شاعرانه است: مورفی تلاش برای ساخت یک پل بین او و کسی که مانند SA © داوری و برای انجام این کار با استفاده از هر حرکت می کند که اگر آنها حروف یک شد الفبای متفاوت از معمولی، یک زبان جدید برای سعی در ارتباط غیرممکن است. این یک بازی که در آن شما بازی همه چیز است: اول سعی کنید به تکرار حرکات در هیئت مدیره از حریف خود به او نشان دهد که او است، و سپس سعی کنید او را به خارج از پوسته خود، دعوت او را به خوردن قطعات به کوتاه شدن فاصله و او را در قرعه کشی قلمرو آن فایده ای نداشت، آقای Endon برابر مورفی بازی نیست، اما بازی به تنهایی، و داشتن ترسیم چند برابر تدریج در حال حرکت به سمت موقعیت که آلا شروع € ™ از این بازی، بی تفاوت نسبت به حریف خود را اشغال: مورفی برای او وجود ندارد، آن برابر است با تمام دیگران. از این رو شکست، نه آنقدر در بازی شطرنج به عنوان در طراحی شخصیت اصلی، بدون امید به تنهایی محکوم کرد: مورفی شد نمی خواهم که به تغییر سرنوشت خود را به تقسیم شود، اما حداقل برای به اشتراک گذاشتن با کسی از جدایی از بدن و روح است که زندگی می کند دردناک بر روی پوست او. مورفی یک کتاب بزرگ، یک کتاب قطور، ناراحت کننده و مضحک، بسط و توسعه عظیمی است که امتداد در هر جهت، حتی (به خصوص) در عمق است. در همه جا، ما متوقف می شویم، اگر ما شروع به حفاری می کنیم، ملاحضه های جدیدی پیدا می کنیم. مورفی نوعی مولو است که در برابر آن می توان تنها تقریبی را تصور کرد؛ دشوار است برای ادامه در متعادل و اندازه گیری، بسیار آسان تر به احساس سردرگمی، € ™ ثانیه تصور از شما حرکت محتوای هرج و مرج به دنبال خطوط خاصی از تفکر با علم به این که بسیاری دیگر که به پایان خواهد در حال غفلت وجود دارد یا، بدتر، به طور کامل درک نمی شود.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب مرفی


 کتاب جود گمنام
 کتاب دل تاریکی
 کتاب مدار راس السرطان
 کتاب جین ایر
 کتاب سفری طولانی از روز به شب
 کتاب تصویر دوریان گری